Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

木きのおもちゃの刀かたな

Span Details

tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappers

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

おもちゃ

toy; plaything; toy (figurative)

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sword; katana; scalpel; chisel; burin; graver; knife money