Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
末子相続
ultimogeniture; postremogeniturenoun
は、
topic markergrammar
長子
eldest child; first child; eldest sonnoun
相続
succession; inheritance (of property, rights, or status); inheritance; legacynoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
対照的
contrastive; in contrast; strikingly differentna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
相続
succession; inheritance (of property, rights, or status); inheritance; legacynoun, suru verb
制度
system; institution; organizationnoun
である。
formal copulagrammar