Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
初め
beginning; start; outset; opening; first (in line, order, etc.); origin; such as ...; not to mention ...-> 始めnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
半分
halfadverb, noun
は
topic markergrammar
退屈
boring; tedious; dull; feel bored; get bored; get tired ofna-adjective, noun, suru verb
だった。
past copulagrammar