Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
本土決戦
decisive mainland battle; final battle on the home islandsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
備え
equip with; provide; install; prepare for; make provision for; possess; be endowed with; have the necessary qualities; be born with; have since birth-> 備えるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
は
topic markergrammar
竹槍
bamboo spearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
訓練
training; drill; practice; disciplinenoun, suru verb
を
object markergrammar
させられ
causative passive-> させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar