Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
本来なら、
by all rights; properly speaking; normallyexpression
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
書類
document; papersnoun
は
topic markergrammar
昨日
yesterdaynoun, adverb
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
提出
submission; presentation; filingnoun, suru verb
す
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
べきだった。
should; ought to-> べきgrammar