Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

本ほん格かく的てきにぼける

Span Details

本ほん格かく的てき

genuine; real; authentic; orthodox; full-scale; full-fledged; all-out; serious

adverbial form after an adjectival suffix

ぼける

become senile; go dotty; be out of it; be spaced out; be slow on the uptake; play dumb; act clueless; say something silly (on purpose)

ichidan verb