Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
本棚
bookshelf; bookcasenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
が
subject markergrammar
乗り切っ
ride across; sail across; weather (a storm); get through; overcome; survive; load completely; fill up-> 乗り切るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar