Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
本物
genuine article; real thing; real dealnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
偽物
fake; counterfeit; forgery; imitationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
区別がつかない
can't tell apart; indistinguishableexpression
ほど
about; to the extentgrammar
精巧
elaborate; exquisite; delicatena-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar