Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
本艦
this ship; the aforementioned shipnoun
は
topic markergrammar
ただいま
I'm home!; I'm back!; now; at present; currently; just now; a moment ago; right away; shortly; soon-> 只今interjection, adverb, noun
出港
departure from a port; leaving port; setting sailnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
を
object markergrammar
整え
put in order; tidy up; straighten; get ready; prepare; arrange; adjust; regulate; work out; settle-> 整えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
おり
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
ます。
polite non-pastgrammar