Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

机つくえの引ひき出だしから、父ちちの古ふるい手しゅ記きが見みつかった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

引ひき出だし

drawer

noun

father (humble)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

old; aged; antique

手しゅ記き

memoirs; personal account; firsthand account

noun, suru verb

見みつかっ

be found; be discovered; turn up

-> 見つかるgodan verb

past tense or completed action