Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
机
desknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
角
corner; edge; street corner; turning; rough edges; abrasiveness; sharpnessnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
腰骨
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; backbonenoun
を
object markergrammar
ぶつけ
hit; strike; knock; crash into; throw; fling; hurl; vent; express; direct (emotions, words); pit against; set against; match against-> 打付けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar