Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

条じょう約やくの改かい正せいには、すべての当とう事じ国こくの同どう意いが必ひつ要ようである。

Span Details

条じょう約やく

treaty; pact; convention; agreement

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

改かい正せい

revision; amendment; alteration

noun, suru verb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

everything; all; the whole

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

当とう事じ国こく

countries concerned; parties involved

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

同どう意い

agreement; consent; approval

noun, suru verb, no-adjective

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun