Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

条じょう約やくは相そう互ご主しゅ義ぎに基もとづいて締てい結けつされた。

Span Details

条じょう約やく

treaty; pact; convention; agreement

相そう互ご主しゅ義ぎ

principle of reciprocity

noun

に基もとづいて

based on; on the basis of

締てい結けつ

conclusion; execution; entering into

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action