Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

来らい寇こう者しゃが村むらを焼やき払はらった。

Span Details

来らい寇こう

invasion; raid; inroad

noun, suru verb

が

subject marker

grammar

焼やき払はらっ

burn down; clear by burning; reduce to ashes

-> 焼き払うgodan verb

past tense or completed action