Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

来らい島とう者しゃ数すうは昨さく年ねんより増ぞう加かした。

Span Details

来らい島とう

coming to an island; arriving on an island

noun, suru verb

数すう

number; quantity; amount

prefix, noun, noun suffix

昨さく年ねん

増ぞう加か

increase; rise; growth

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action