Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

来らい年ねんからマスク着ちゃく用ようが義ぎ務む化かされる。

Span Details

来らい年ねん

マスク着ちゃく用よう

mask-wearing; wearing a mask

noun

義ぎ務む化か

making obligatory; making compulsory; mandating

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary