Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

来らい月げつも電でん気き代だいがこんなに高たかくてはかなわない。

Span Details

来らい月げつ

電でん気き代だい

electricity bill; electric bill

noun

so; like this; this much

expensive; high-priced

-> 高いi-adjective

if; when; connective topic frame

かなわない。

no match for; cannot compete with; powerless against; cannot stand; unbearable; intolerable; unable to do; impossible