Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
杯
sake cup; small cup for alcohol; ritual exchange of cups; pledge cup exchangenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
余瀝
lingering raindrops; dregs of a drink; favors receivednoun
を
object markergrammar
地面
ground; earth's surface; land; lot; plot of landnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
注い
pour into; pour onto; water; sprinkle or spray from above; shed tears; devote; concentrate on; fix one's gaze on; flow into; drain into; fall; pour down-> 注ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar