Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

東とう京きょうと大おお阪さかの間あいだを行ゆき来きするビジネスマンが多おおい。

Span Details

東とう京きょう

quotation, conditional, companion, or and marker

大おお阪さか

Osaka; Osaka city; Osaka prefecture

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, adverb, conjunction

行ゆき来き

coming and going; visiting each other; keeping in touch

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ビジネスマン

多おおい。

many; numerous; a lot; much