Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
東北
northeast; north-east; Tōhoku region; Tohokunoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
ホットドッグ
hot dog; corn dognoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
アメリカンドッグ
corn dognoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb