Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
東方の三博士
Magi; Three Wise Menexpression, noun
は
topic markergrammar
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
導か
guide; lead; show the way; derive; deduce-> 導くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
ベツレヘム
-proper noun
へ
direction markergrammar
向かっ
face; confront; stand opposite; head toward; go toward; make for-> 向かうgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar