Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
東方植民
Ostsiedlung; medieval German eastward expansionnoun
は
topic markergrammar
中世
Middle Ages; medieval timesnoun
ドイツ
Germany-> 独逸noun
史
history; -historynoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
テーマ
theme; topic; subject matter; motif; project; slogannoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit