Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
東洋
the East; the Orient; East Asia; Japannoun
思想
thought; idea; ideologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
天理
natural law; heavenly principlenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
従って
therefore; consequently; accordinglyconjunction
生きる
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)ichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
理想
ideal; idealsnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar