Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

松しょう籟らいが聞きこえる静しずかな庭にわ。

Span Details

松しょう籟らい

sound of wind through pine trees; soughing of pines

聞きこえる

be heard; be audible; reach one's ears

ichidan verb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

garden; yard; courtyard