Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
板前
chef; cook; chopping board areanoun
が
subject markergrammar
「刺し、
grain thief; rice sampler; sashimi; stabbing; piercing; prickingnoun
一丁!」
one leaf (of a Japanese-style book); one block of tofu; one serving (restaurant); one long narrow thing (gun, scissors, spade, etc.); one chō (approx. 109.09 m); one game; one task; well then; rightnoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
注文
order; place an order; request; demand; conditionnoun, suru verb
を
object markergrammar
復唱
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar