Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
果樹
fruit treenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
親木
stock; understock; rootstocknoun
を
object markergrammar
選ぶ
choose; select; pickgodan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
病害虫
pest; insect pest; disease-carrying insect; crop-damaging insectnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
品種
product type; sort; variety of goods; taxonomic form; breed; variety; cultivar; kindnoun
を
object markergrammar
選び
choose; select; pick-> 選ぶgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar