Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

枢すう機き卿きょうは教きょう皇こうを選せん出しゅつする会かい議ぎに参さん加かする。

Span Details

枢すう機き卿きょう

cardinal (Catholic Church)

教きょう皇こう

Pope

noun

選せん出しゅつ

election; selection; choice

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

参さん加か

participation; joining; entry

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase