Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

某それがしが参まいったと聞きいておる。

Span Details

某それがし

参まいった

I'm beaten; I give up; you got me

interjection

quotation, conditional, companion, or and marker

hear about; learn of

-> 聞くgodan verb

connective te-form

godan verb, auxiliary, suffix