Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

柔じゅう道どうでは、まず腰こしを入いれて構かまえることが大たい切せつだ。

Span Details

柔じゅう道どう

contrastive で + は; then; well then

まず

first of all; firstly; to begin with

adverb

腰こしを入いれて

take a solid stance; settle into a stable posture; put one's back into it; exert oneself; get serious

-> 腰を入れるexpression, verb

構かまえる

adopt a posture; assume a stance; stand ready

should; it is important to; I advise that

noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial