Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
柱
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beingsnoun, suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぶっ違い
diagonal cross; X-shaped crossnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
筋交い
diagonal; oblique; bracenoun, no-adjective
を
object markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
補強
reinforcement; strengtheningnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar