Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

柴しばを束たばねて薪まきの代かわりに使つかう。

Span Details

brushwood; firewood

束たばね

bundle; tie up in a bundle

-> 束ねるichidan verb

connective te-form

firewood; split logs for fuel

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

substitute; replacement; instead

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

使つかう。

use; make use of; employ