Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

栃とち若わか時じ代だいは相撲すもうの黄おう金ごん期きと言いわれている。

Span Details

栃とち若わか時じ代だい

Tochiwaka era; era of Tochinishiki and Wakanohana I

相撲すもう

sumo; sumo wrestling

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

黄おう金ごん期き

golden age; golden era

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state