Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
栗
Japanese chestnutnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
イガイガ
bur; burr; prickly husk; prickly; irritating; scratchy; crying of a babynoun, adverb
を
object markergrammar
触る
touch; feel; handle; get involved with; approach; meddle in; harm; hinder; irritategodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
痛い
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar