Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
格子
lattice; latticework; grid; grating; trellis; window bars; lattice door; check pattern; plaidnoun
垣
fence; hedge; railing; barrier; wallnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
朝顔
morning glory; Japanese morning glory; funnel-shaped object; bell-shaped part; rose of Sharonnoun
が
subject markergrammar
絡まっ
get tangled; become entwined; get involved-> 絡まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar