Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
桜
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meatnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
枝
branch; bough; twignoun
を
object markergrammar
手折る
break by hand; pluck; snap off; make a young woman one's own; take a young womangodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
禁止
prohibition; bannoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar