Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
棋聖
Kisei; great master of go or shoginoun
戦
war; battle; match; game; competitionsuffix
は
topic markergrammar
囲碁
Go; the board game Gonoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
将棋
shogi; Japanese chessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両方
both; both sides; both partiesnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar