Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
棚
shelf; ledge; rack; trellisnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
異国趣味
taste for the exotic; exoticismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小物
small items; accessories; small articles; minor character; small fry; weak onenoun
が
subject markergrammar
並ん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal-> 並ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar