Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

棺ひつぎの足あしの方ほうに花はなを供そなえた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

足あし

leg

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction; side; area in a direction

direction, time, indirect object, or target marker

花はなを供そなえた。

offer flowers; leave flowers

-> 花を供えるexpression, verb