Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
棺を蓋いて事定まる
a person's worth is assessed only when their coffin is sealedexpression
という
called; that; the fact thatgrammar
ように、
so that; in order togrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
評価
evaluation; assessment; rating; appreciation; recognition; praisenoun, suru verb
は
topic markergrammar
死後
after death; posthumousnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
高まっ
rise; increase; swell; be heightened-> 高まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar