Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
植木
garden plant; garden tree; potted plantnoun
を
object markergrammar
移植
transplanting (plants); grafting; transplantation (organs/tissue); transplant; embryo transfer; embryo transplant; porting (software)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
根巻き
root wrapping; balling and burlappingnoun
を
object markergrammar
施す。
give; donate; bestow; carry out; perform; conduct; apply; add; give (processing); sow; seed; scatter; sprinkle; spread far and widegodan verb