Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

植しょく物ぶつの師し部ぶでは糖とうの転てん流りゅうが行おこなわれている。

Span Details

植しょく物ぶつ

plant; vegetation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

師し部ぶ

phloem

noun

contrastive で + は; then; well then

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

転てん流りゅう

translocation; drift

noun, suru verb

行おこなわ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state