Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

検けん察さつは証しょう人にんを罠わなにかけて自じ白はくさせた。

Span Details

検けん察さつ

criminal investigation; prosecution

noun, suru verb

証しょう人にん

witness

noun

trick; ruse; setup

direction, time, indirect object, or target marker

run; dash; race; gallop; canter; charge on horseback; advance against the enemy

-> 駆けるichidan verb

connective te-form

自じ白はく

confession; admission

noun, suru verb

make someone do; force to do; let someone do; allow to do

-> させるichidan verb