Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

楊よう心しん流りゅうは江え戸ど時じ代だいに創そう始しされた柔じゅう術じゅつの流りゅう派はです。

Span Details

楊よう心しん流りゅう

Yoshin-ryu; Yoshin-ryu martial art tradition

江え戸ど時じ代だい

Edo period (1603–1868)

noun

direction, time, indirect object, or target marker

創そう始し

creation; founding; initiation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

柔じゅう術じゅつ

jujitsu; jiujitsu; jujutsu

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

流りゅう派は

school; style; tradition