Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

業ぎょう界かいの整せい理り淘とう汰たが進すすみ、中ちゅう小しょう企き業ぎょうの倒とう産さんが相あい次ついだ。

Span Details

業ぎょう界かい

industry; business world; business circles

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

整せい理り淘とう汰た

reorganization and weeding out; readjustment and retrenchment

noun, suru verb

進すすみ、

advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord

-> 進むgodan verb

中ちゅう小しょう企き業ぎょう

small and medium-sized enterprises; SMEs

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

倒とう産さん

bankruptcy; insolvency; business failure

noun, suru verb

相あい次つい

follow one after another; occur in succession

-> 相次ぐgodan verb

past tense or completed action