Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

楯たて状じょう地ちは、大たい陸りくの安あん定ていした核かくを形けい成せいする古ふるい岩がん石せきからなる。

Span Details

楯たて状じょう地ち

shield (geology)

大たい陸りく

continent; continental Asia; mainland China; continental Europe

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安あん定ていした

steady; stable; calm; firm

stone; pit; pip; core; nucleus; heart; nuclear weapons; atomic nucleus; cell nucleus; condensation nucleus; planetary core; ring; cyclic core; kernel; pearl nucleus

noun, no-adjective

形けい成せい

formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plasty

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

岩がん石せき

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary