Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

構こう造ぞう用よう合ごう板はんは耐たい震しん性せいに優すぐれています。

Span Details

構こう造ぞう

structure; construction; makeup

for ... use; used for ...; made for ...

noun, noun suffix

合ごう板はん

plywood; veneer board

noun

耐たい震しん性せい

earthquake resistance; seismic resistance

direction, time, indirect object, or target marker

excel; be superior; surpass

-> 優れるichidan verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

polite non-past