Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
槍
spear; lance; javelin; lance piece in shogi; jeering; mockerynoun
で
location, means, or scope markergrammar
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
風穴を開けた。
pierce a body; make a hole in a body; breathe new life into; provide a breakthrough-> 風穴を開けるexpression, verb