Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

標ひょう準じゅんレンズで撮とると、自し然ぜんな遠えん近きん感かんが得えられます。

Span Details

標ひょう準じゅんレンズ

normal lens; standard lens

location, means, cause, or scope marker

撮とる

take a photograph; shoot a photo

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

自し然ぜん

natural; spontaneous; automatic

noun, na-adjective, adverb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

遠えん近きん

far and near; distance; perspective

feeling; sensation; impression

noun, noun suffix

obtain; gain; earn; win

-> 得るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past