Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
横綱
yokozuna; grand champion; best in its field; cream of the cropnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
土俵入り
sumo ring-entering ceremony; entrance procession of wrestlersnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
太刀取り
executioner; person in charge of beheading; rikishi carrying a sword in yokozuna ring-entering ceremonynoun
が
subject markergrammar
太刀
long sword; tachi; sabre-like swordnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
て
connective te-formgrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
続く。
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb