Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

樽たるの輪わが外はずれた。

Span Details

樽たる
barrel; cask
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
輪わ
ring; circle; loop; hoop; wheel; circle (of people); group; planetary ring
noun
が
subject marker
grammar
外はずれ
come off; be disconnected; be out of place; miss the mark; be wrong; draw a blank; be removed; be excluded; go against; be contrary to
-> 外れるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar